?????????? ??????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ?????????????????????? ???????????????????? ????????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????????????? 1996